piątek, 5 października 2012

Zaścinocze, po rusku* Zastynocze,


Położenie
Wieś podolska w powiecie trembowelskim, leżąca na południowy zachód od Trembowli. Na południowym wschodzie leżą Humniska, na południowym zachodzie Ostrowczyk i Zubów. Przez północno-wschodna część obszaru przepływa rzeka Seret. W jego dolinie leżą zabudowania wsi.

Powierzchnia gospodarstw większych: ziemi ornej 80, łąk i ogrodów 1,  pastwisk 16, lasu 28 morg. Powierzchnia gospodarstw mniejszych: ziemi ornej 680, łąk i ogrodów 75, pastwisk 73 morg.

Ludność: w 1890 było z Zaścinoczach i przysiółku Kaptury 139 domów z 808 osobami.
Podział wg religi: rzym-kat 226, gr-kat 519, 63 Żydów.
Podział wg narodowości: 270 Polaków, 538 Rusinów, 63 Żydów.

Parafia rzym-kat w Trembowli, gr-kat w Ostrowczyku. We wsi jest cerkiew pod wezwaniem św. Mikołaja.

Dawniej wieś wchodziła w skład starostwa trembowelskiego.


* ruski = ukraiński; określenie w tym znaczeniu używane powszechnie na Podolu do 1945

źródło: "Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich" i badania własne


W 1921 roku Zaścianocze było wsią sołecką, parafia i gmina Trembowla. Mieszkańców było 853 w 157 domach: w tym 324  Polaków, 515 Rusinów i 14 Żydów.

W 1931 roku było mniej mieszkańców: 812, ale więcej domów: 175. Polacy stanowili ok.  38 %, Żydzi ok. 2%.

W 1939-45 zginęło w mordach dokonanych przez banderowców prawdopodobnie przynajmniej 1 osoba.



źródło: "Ludobójstwo... w województwie tarnopolskim w 1939-1946", H. Komański, S. Siekierka; Wrocław 2006

Uwaga: Autorzy "Ludobójstwo..." najprawdopodobniej klasyfikują Polaków i Rusinów/Ukraińców wg przynależności do obrządku katolickiego lub greko-katolickiego. Podział taki nie jest prawidłowy ponieważ w omawianym rejonie istniała spora część osób obrządku greko-katolickiego, mówiąca po rusku(ukraińsku), ale uważająca się za Polaków. Trudno jest obecnie ustalić jaki procent mieszkańców danej miejscowości można by było zakwalifikować do tej grupy.

Zieleńcze

Przysiółek Zieleńcze był częścią podolskiej wsi Semenów w powiecie trembowelskim, położonej nad rzeką Seret, 5 km na południe od Trembowli.

Parafia rzym-kat w Trembowli, gr-kat w Humniskach.

Więcej informacji: patrz Semenów


źródło: "Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich" i badania własne



Brak informacji o Zieleńczach w "Ludobójstwo... w województwie tarnopolskim w 1939-1946", H. Komański, S. Siekierka; Wrocław 2006

 

Iwanówka Trembowelska - nazwiska H I J

Przedstawiam listę nazwisk z parafii greko-katolickiej z Iwanówki Trembowelskiej. Jest to prawdziwa rzadkość ponieważ księga ta jest niedostępna w Polsce. Oryginał można zobaczyć we Lwowie lub można sprowadzić mikrofilm do Centrum Historii Rodziny. Księga nie zawiera skorowidza nazwisk, lista jest wyłącznie mojego autorstwa. Akta metrykalne zawierają zapisy po łacinie wpisywane do księgi z wyznaczonymi rubrykami.
 
W Iwanówce Trembowelskiej, w księdze gr-kat, w latach 1872-79 pojawiają się m.in. nazwiska*:
* Nazwiska obok - to samo nazwisko (według mnie) w kilku wersjach zapisu; jako pierwsze zwykle wersja prawidłowa
* znak ? oznacza brak pewności prawidłowego odczytania nazwiska


C.D.N.

źródło: badania własne mojekresyy.blogspot.com na podstawie: akta metrykalne gr-kat, urodzenia z lat 1872-79 Iwanówka Trembowelska

Iwanówka Trembowelska - nazwiska D E F G

Przedstawiam listę nazwisk z parafii greko-katolickiej z Iwanówki Trembowelskiej. Jest to prawdziwa rzadkość ponieważ księga ta jest niedostępna w Polsce. Oryginał można zobaczyć we Lwowie lub można sprowadzić mikrofilm do Centrum Historii Rodziny. Księga nie zawiera skorowidza nazwisk, lista jest wyłącznie mojego autorstwa. Akta metrykalne zawierają zapisy po łacinie wpisywane do księgi z wyznaczonymi rubrykami.

W Iwanówce Trembowelskiej, w księdze gr-kat, w latach 1872-79 pojawiają się m.in. nazwiska*: 
 
* Nazwiska obok - to samo nazwisko (według mnie) w kilku wersjach zapisu; jako pierwsze zwykle wersja prawidłowa
* znak ? oznacza brak pewności prawidłowego odczytania nazwiska 
 


C.D.N.

źródło: badania własne mojekresyy.blogspot.com na podstawie: akta metrykalne gr-kat, urodzenia z lat 1872-79 Iwanówka Trembowelska
 

czwartek, 4 października 2012

Iwanówka Trembowelska - nazwiska A B C

Przedstawiam listę nazwisk z parafii greko-katolickiej z Iwanówki Trembowelskiej. Jest to prawdziwa rzadkość ponieważ księga ta jest niedostępna w Polsce. Oryginał można zobaczyć we Lwowie lub można sprowadzić mikrofilm do Centrum Historii Rodziny. Księga nie zawiera skorowidza nazwisk, lista jest wyłącznie mojego autorstwa. Akta metrykalne zawierają zapisy po łacinie wpisywane do księgi z wyznaczonymi rubrykami.

W Iwanówce Trembowelskiej, w księdze gr-kat, w latach 1872-79 pojawiają się m.in. nazwiska*:   
 
* Nazwiska obok - to samo nazwisko (według mnie) w kilku wersjach zapisu; jako pierwsze zwykle wersja prawidłowa
* znak ? oznacza brak pewności prawidłowego odczytania nazwiska

 

C.D.N.

źródło: badania własne mojekresyy.blogspot.com na podstawie: akta metrykalne gr-kat, urodzenia z lat 1872-79 Iwanówka Trembowelska